首页英语词典wantwant同义词辨析

want

英 [wɒnt] 美[wɑnt]
  • vt. 需要;希望;应该;缺少
  • n. 需要;缺乏;贫困;必需品
  • vi. 需要;缺少

同义词辨析


desire, wish, hope, expect, want, long

这些动词都有"希望"之意。

desire: 语气较正式庄重,着重渴望的力量与热切,常含有强烈的意图和目的。

wish: 语气较弱,多指难于实现或不可能实现的愿望。

hope: 指对愿望实现有一定信心的希望。

expect: 通常指有很大程度的把握,但仍含有预料之意,或预计某事或某行动的发生。

want: 一般指所想要的东西是切望得到的东西,能弥补实际需要。

long: 语气强,指极殷切地盼望着,这种盼望侧重于很难或不可能得到的东西。有时也指一般愿望,但含一定感情色彩。

lack, need, want, require

这些动词均有"缺少,短少"之意。

lack: 指完全短缺或数量不足。

need: 语气较重,指需要必不可少的东西,强调急需。

want: 侧重缺少某种必需之物,或个人渴望得到的东西。

require: 使用广泛,语气较轻。强调急需时可与need换用,但有时暗示所需的人或物是完成某一任务必不可少的。

lack, want, absence, shortage, scarcity

这些名词均含"缺乏,不足"之意。

lack: 普通用词,指部分或完全的不足。

want: 指完全或短缺某物,侧重缺少之物是必需的东西。使用范围比lack窄些。

absence: 指某物根本不存在或完全短缺,或某人虽存在,但未到现场。

shortage: 指不足,但侧重达不到规定的,需要的或已知应有的数量。

scarcity: 指产量不足或缺乏某物难以应付或满足需要。