化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 不敢苟同(意思解释)
- 梦幻泡影(意思解释)
- 主忧臣劳(意思解释)
- 辞简意足(意思解释)
- 肝胆过人(意思解释)
- 不攻自破(意思解释)
- 营私舞弊(意思解释)
- 敷衍了事(意思解释)
- 命与仇谋(意思解释)
- 鬼头鬼脑(意思解释)
- 拔茅连茹(意思解释)
- 大开方便之门(意思解释)
- 比众不同(意思解释)
- 口坠天花(意思解释)
- 之子于归(意思解释)
- 羊质虎皮(意思解释)
- 珠还合浦(意思解释)
- 空话连篇(意思解释)
- 学而优则仕(意思解释)
- 聪明才智(意思解释)
- 手不释书(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
- 故态复萌(意思解释)
- 呼风唤雨(意思解释)
- 精明强干(意思解释)
- 诸如此类(意思解释)
- 纵横四海(意思解释)
- 腾声飞实(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由博闻圈提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 致远恐泥 | 致远：到达远方，比喻委以重任；泥：阻滞拘泥，难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。 |
| 人才济济 | 人才：指德才兼备的人或有某种特长的人。济济：众多的样子。形容有才能的人很多。济济：众多样子。 |
| 动荡不定 | 荡：摇动。动荡摇摆，不安定。形容局势不稳定，不平静。 |
| 宁为鸡口，不为牛后 | 牛后：牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 遁入空门 | 遁：逃遁；空门：指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。 |
| 薄暮冥冥 | 薄暮：傍晚；太阳落山的时候；冥冥：天地昏暗。傍晚时天色昏暗。 |
| 聊以自慰 | 聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。 |
| 过而能改 | 有了错误就能改正。 |
| 行不顾言 | 顾言：顾及自己所说的话。为人处事不守信用。 |
| 前脚后脚 | 比喻紧跟着。 |
| 常年累月 | 长年累月，形容经过的时间很长。 |
| 黄雀衔环 | 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。 |
| 互通有无 | 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。 |
| 讨价还价 | 卖主要价高；买主给价低；双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议；或接受任务时讲条件。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
| 举止娴雅 | 娴：文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。 |
| 叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
| 地丑德齐 | 丑：同类。地相等，德相同。比喻彼此条件一样。 |
| 千家万户 | 众多人家。 |
| 热气腾腾 | 热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。 |
| 细水长流 | 细：微小。比喻节约使用财物；使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。 |
| 偶语弃市 | 偶语：相对私语；弃市：在闹市执行死刑。指在暴政下，二人相对私语也会遭到杀身之祸。 |
| 前赴后继 | 赴：奔赴。前面的冲上去了；后面的紧跟上来。形容不断投入战斗；奋勇冲杀向前。 |
| 欧风美雨 | 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。 |
| 叫苦不迭 | 不迭：不停止。形容连声叫苦。 |
| 慌不择路 | 势急心慌，顾不上选择道路。 |
| 虑周藻密 | 藻：辞藻，措辞。密：缜密。思路严谨，措词缜密。考虑周到，辞采细密。 |
| 阴阳怪气 | 形容态度怪癖，冷言冷语，不可捉摸。 |