休戚相关
意思解释
基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
基础信息
拼音xiū qī xiāng guān
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁体休戚相關
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情休戚相关是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“休”，不能写作“修”。
辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语探亲假；不要亲眷照顾
近义词息息相关、唇齿相依
反义词漠不关心、无关痛痒
英语mutually affected
俄语делить радость и горе（жить общими интересами）
日语喜び悲しみを共(とも)にする
德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 杀人不眨眼(意思解释)
- 辙鲋之急(意思解释)
- 一夕一朝(意思解释)
- 旧地重游(意思解释)
- 算无遗策(意思解释)
- 有去无回(意思解释)
- 明争暗斗(意思解释)
- 人心归向(意思解释)
- 顿挫抑扬(意思解释)
- 牝鸡司晨(意思解释)
- 遁入空门(意思解释)
- 学而不厌(意思解释)
- 角巾素服(意思解释)
- 稳操胜券(意思解释)
- 正人君子(意思解释)
- 粗服乱头(意思解释)
- 欺善怕恶(意思解释)
- 有求必应(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 显亲扬名(意思解释)
- 当头棒喝(意思解释)
- 风风雨雨(意思解释)
- 高山仰止，景行行止(意思解释)
- 河山之德(意思解释)
- 横拖倒扯(意思解释)
- 凤友鸾交(意思解释)
- 识时务者为俊杰(意思解释)
- 无微不至(意思解释)
※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由博闻圈提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 说东道西 | 没有中心地随意说。 |
| 改过迁善 | 改正错误，变成好的。指去恶就善。 |
| 吉星高照 | 吉星：指福、禄、寿三星；古人以为吉祥之星。吉祥之星高高照临。借指能带来吉祥的人或事物。 |
| 余波未平 | 指某一事件虽然结束了，可是留下的影响还在起作用。 |
| 诛求无度 | 敛取、需索财贿没有限度。 |
| 屈指一算 | 屈：弯曲。扳着指头一算。 |
| 龙腾虎跃 | 腾、跃：跳起；跳跃。像龙那样飞腾；像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。” |
| 连编累牍 | 牍：古代写字的木片。形容篇幅过多，文辞长。 |
| 溢于言表 | 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。 |
| 成竹在胸 | 成竹：现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。 |
| 反老还童 | 反：回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。 |
| 半吊子 | 肤浅的人。形容不通情理，说话随便，举止不沉稳的人。 |
| 扬威耀武 | 见“扬威曜武”。 |
| 永垂不朽 | 朽：磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去；永远不会磨灭。” |
| 分路扬镳 | 扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装，打扮成男子的模样。 |
| 休戚是同 | 休：欢乐，吉庆；戚：忧愁；是：语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切，同甘共苦。 |
| 熟能生巧 | 巧：技巧。熟练了；就能找到窍门。 |
| 便还就孤 | 就撤回到我这里.。 |
| 共为唇齿 | 比喻互相辅助。 |
| 各行其是 | 行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。 |
| 笑貌声音 | 笑貌：表情；声音：谈吐。指人的言谈、态度等。 |
| 春寒料峭 | 料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。 |
| 屡试不爽 | 屡次试验都不错。 |
| 轻重缓急 | 缓：慢；不急。指各种事情中有主要和次要的；有急于要办的和可以慢一点办的。 |
| 别有用心 | 用心：存心；打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。 |
| 纵横四海 | 纵横：奔驰无阻。在天下任意往来，没有阻挡。比喻无敌于世。 |
| 是非曲直 | 曲：无理；直：有理。指对事物的评断。 |